klein Kerstin in Indiana

Thanksgiving !

xperlchen — 2008-11-28T17:12:00Z

Ja also im moment haben wir hier Thanksgiving, was bei den Amerikanern echt ein grosser Feiertag ist mit viel viel zu essen. :D Gestern waren wir im Community Building hier im Park in Washington mit der ganzen Familie von meiner Mom's Seite .. wir waren so etwa 60 Leute. :D Und es war sehr sehr lecker. ha :D

Später waren wir dann bei den Eltern von meinem Dad, bevor wir dann nach Evansville in den Zirkus gefahren sind! Es war echt cooliii.. (:
Ich hatte auch nur Montag und Dienstag Schule :p nja und jetzt sind es auch nur noch 3 Wochen schule bis Weihnachten .. unglaublich! Es ist fast Halbzeit!
Nja, machts mal gut (: <3

Mommy !!!

xperlchen — 2008-11-10T03:37:00Z

I'm sorry for your pain, I'm sorry for your tears..
for all the little things i didn't know, I'm sorry for the words i didn't say..
I'm sorry for the lies, I'm sorry for the fights, for not showing my love a dozen times, I'm sorry for the things that i called mine..
But what i still do, i'm still lovin' you
That's what i'll always do!

Ich hoffe dir geht es schnell besser Mama und ich wünschte ich wäre da um dir irgendwie zu helfen! <3

My lovely Host family (:

xperlchen — 2008-10-26T23:26:00Z

Today was an awesome day!! My family and me, we went to a state park not far away from Washington! There we met my aunt Debbie with her 3 Boys (: We had a picnic with delicious food and i really enjoyed it! Afterwards we went to an old village and watched all those old houses and the corn mill.. :) The weather was just beautiful.. the sun was shining almost the whole day! It was just a really nice fall day and i enjoyed all the different colors from the trees!
At the end we went on a boat ride through a cave!

Here a picture from my family and me

I am just so happy to be here right now !!! :)
But of course i miss you all too!

I'm so excited <3

xperlchen — 2008-10-17T03:16:00Z

Morgen fahren wir nach St. Louis in Missouri (: Das ist etwa 3 Autostunden von hier entfernt.. Wir haben hier ja im Moment Herbstferien. =D Also ich hatte Mittwoch und Donnerstag nur bis 11 Schule und Morgen hab ich frei. Nja, mehr Herbstferien hab ich nicht, also ihr könnt euch glücklich schätzen mit euren 2 wochen, die ja jetzt leider schon wieder vorbei sind. hihi :p
Nja, Pat muss leider arbeiten und kann deshalb nicht mitkommen und Caleb fährt mit Grandpa Ed und seinen cousins nach Tennessee.. also fahren nur Michelle, Olivia und ich. (: Aber das wird sicher super. :>
Wir schlafen morgen Nacht im Hilton Hotel und kommen dann Samstag spät abends irgendwann zurueck. =)

Das is der Arch in St. Louis.. ha ich freu mich schon, wenn wir da drauf sind und einen Blick über die ganze Stadt haben. (:

Ansonsten ist hier alles wie immer.. ausser das ich jetzt jeden Abend von 6 - 8.30 Uhr Fahrschule habe.. ich freue mich so sehr, wenn das in 2 wochen zu Ende ist. :D Das ist echt langweiliger als normale Schule. Aber nja (: Wenigstens hab ich dann meinen Führerschein.. und ich hab gesehen, dass ich in Deutschland überhaupt gar keine Prüfung mehr machen muss, der wird direkt überschrieben. =]
Und ich hab Heute mein Zeugnis bekommen fuer das 1. viertel meines Schuljahres.. Hab in English ne 2+ und sonst überall nur einsen.. :D Kaum zu glauben, dass 1/4 schon vorbei ist. :(
Ich glaub das Jahr geht jetzt ganz schnell zu Ende.. weil wir jetzt bald Halloween haben und dann noch Thanksgiving.. und dann ist bald schon Weihnachten.. wodrauf ich mich seehr freue!! Denn wir fahren vielleicht nach Florida.. oder nach Tennessee oder nach chicago. :D

Nja ich geh mal schlafen, wir fahren morgen früh um 7 schon los.. aber ich mache ganz viele Bilder mit meiner neuen pinken Camera <3 :D

Machts guuut! :*

I live the american dream (:

xperlchen — 2008-10-02T02:39:00Z

Viele liebe Gruesse aus Indiana an alle die mir wichtig sind! Ich vermisse euch und hab euch sooo lieb <3

Heyyy <3

xperlchen — 2008-09-20T04:19:00Z

Heute bin ich schon 2 Monate hier in den Staaten :)
Jetzt habt ihr nur noch etwa 8 Monate ruhe vor mir. xD Njaa.. ich hab heute mein erstes "Zeugnis" bekommen.. also eigentlich sind das nur midterm grades.. aber nja.. Also ich hab in Mathe, Nutrition & Wellness, Web-design, Science und Spanisch ne 1, in English ne 2+ und in History ne 2 :) So gut war ich seit der Grundschule nicht mehr. :D
Und ich hab mich schon so ans english sprechen gewoehnt, dass ich manchmal schon in english denke.. und auch immer in english schreiben will.. xD
Ich komme grad erst von einer magic-show wieder, war da mit Olivia & Hannah & Karen.. in Vincennes.. es war .. interessant. :D Auch wenn ich nicht an sowas glaube.. danach waren wir noch Eis essen.. hier wird echt immer gegessen, zu jeder Tages und Nachtzeit.. und ich kann und will auch nicht nein sagen. :D Aber ich muss das noch irgendwie in den Griff bekommen.. xD Und morgen gehn wir, also meine Family und ich zu nem car festival hier in Washington and verwandte aus Indianapolis kommen.. =)

Ansonsten weiss ich jetzt auch nicht mehr was ich schreiben soll, weil ich mich langsam eingelebt hab und nich mehr so viel neues und spannendes passiert.. Jeder Tag laeuft eigentlich gleich ab. :D
Machts gut ! Love u

New pictures

xperlchen — 2008-09-12T02:03:00Z

Ich wollt nur schnell sagen, dass ich ein paar neue Bilder im ALbum USA reingestellt habe.. :) Mein Geburtstag ist jetzt auch schon vorbei und jetzt dauert es nur noch 362 Tage bis ich 18 bin :D Mein Geburtstag war schoen :) Ich hatte schule und danach bin ich mit Karen ins Fitnessstudio gegangen und abends dann mit meiner family essen. :) Es war soo lecker. xD Wie alles hier.. und spaet abends hatten wir noch Birthdaycake.. der war auch so guuut :D Aber ich will nicht wissen wieviele Kalorien der hatte und das um halb 10 abends.. aber nja.. es war ja mein Geburtstag ;) Nja ansonsten bin ich staendig soo muede vom ganzen Sport hier.. gestern bin ich nach dem Training auf dem Sofa eingeschlafen und nur wieder aufgestanden um noch mehr Sport zu machen und um halb 10 lag ich dann endgueltig im Bett. Auch jetzt bin ich schon wieder total muede und gehe jetzt gleich direkt ins Bett. Aber ich hab das Gefuehl, dass der ganze Sport hier nich sonderlich viel bringt.. Ich seh keinen Unterschied. xD Aber vllt kommt das ja noch, hoffentlich. So Morgen ist homecoming.. ich bin soo gespannt, das wird bestimmt super. Obwohl fuer morgen Regen und Gewitter angesagt ist und zwar mit einer Chance von 90 %. :D Also es ist seehr warscheinlich.. Ich bin sogar bei der Parade dabei mit dem Fußball team.. das ist morgen um viertel nach 4.. also geh ich nach der Schule mit Karen zu Caitlyn und von da aus direkt zur Parade. Dann Abends Football game und danach zum Dance! Ich versuch so viele Bilder wie moeglich zu machen.. :)
Ansonsten hat sich mein Englisch glaub ich schon was verbessert.. :D Weil Karen und Ich endlich aufgehoert haben deutsch zu reden. xD

So ich muss in die Heija, bin total kaputt.
Talk to you later guys,
Much Love <3

Irgendwie vergeht die Zeit so schnell.. Ich bin schon fast 7 Wochen von...

xperlchen — 2008-09-07T04:03:00Z
Irgendwie vergeht die Zeit so schnell.. Ich bin schon fast 7 Wochen von zu Hause weg, in 2 Tagen hab ich schon Geburtstag! Das ist echt unglaublich.. ich weiss noch ganz genau letztes Jahr Silvester.. das is jetzt auch schon 9 Monate her und das Jahr neigt sich dem Ende zu. Seit dem ich hier bin hab ich das Gefuehl, dass die Zeit noch viel schneller vergeht.. Und bald bin ich dann schon wieder da. :P
Ich hab hier immer ganz schoen viel zu tun. Freitag abends gehen wir oft zu unseren Footballspielen.. diesen Freitag sind wir nach Princeton gefahren, also Lyric, Olivia, Audrey und ich. Es wird hier langsam kalt, zumindest abends.. wir haben ganz schoen gefroren als wir auf der Tribuene sassen aber es war trotzdem lustig! Die maedels sind echt super nett! Heute war ich dann mit Lyric in Evansville in der Mall.. es war mal wieder amazing. :D Ich mag shoppen in Deutschland - aber hier liebe ich es. xD Ich habe ungelogen eine 3/4 Jeans fuer 3 $ gekauft.. :D Das ist ja fast geschenkt wenn man das mal in euro umrechnet. Sonst habe ich noch eine lange Hose und einen Rock, eine Jacke, 3 T-shirts und eine sporthose gekauft. Sozusagen als Geburtstagsgeschenk fuer mich selbst. :D
Die Schule hier ist echt total leicht und anders als gedacht, werden die Hausaufgaben auch nicht mehr. Ich hab meistens nur in einem Fach Hausaufgaben, und das auch nur ganz wenig.. oder halt gar nichts, wie so oft. Dann hab ich noch ein paar Tests geschrieben, fuer die ich aber auch kaum gelernt hab.. und zwar hab ich in Geschi ne 2+, in Spanisch ne 1 (allerdings muessen wir den Test wiederholen, weil er zu schlecht ausgefallen ist, lol), in Science ne 1- und in Mathe bisher auch nur Einsen. Und das heisst schon was. :D Also alles easy hier.. an die langen Schultage habe ich mich auch langsam gewoehnt.. das ist eigentlich alles total cool, weil man muendlich absolut nichts machen muss. Die Lehrer sind froh wenn man sein Buch dabei hat und was zu schreiben, dann bekommt man muendlich schon ne 1. Leider haben das nicht viele Schueler. Die meisten schlafen im Unterricht. Und wenn ich schlafen sage, dann meine ich auch schlafen. Das ist unglaublich, in Deutschland wuerd das keiner machen, da kriegt man ja schon stress wenn man nicht aufpasst. Aber die hier pennen einfach als waeren sie zu Hause in ihrem Bett und es interessiert keinen.
Nja, andere Laender, andere Sitten.

Wie gesagt, bald ist mein Geburtstag!!! Ich bin schon so aufgeregt und freue mich total. Dann bin ich schon 17. lol. Ich geh am Dienstag abend dann mit meiner Family essen und das Wochenende drauf haben wir Freitags Homecoming. Das wird bestimmt super! Erst haben wir eine Homecoming Parade und ich hab das Gefuehl, dass ist sowas wie ein Karnevalszug bei uns. :D Jedenfalls haben dann die Freshmen, Sophomors, Juniors & Seniors alle einen eigenen Wagen.. und dann sind da noch die Wagen von allen Sponsoren und alles.. und wir gehen dann hier in Washington die Mainstreet entlang und werfen Bonbonbs oder so.. also wenn ich das richtig verstanden habe. :D und danach ist dann ein Footballspiel wo alle hingehen und nach dem Footballspiel ist dann mein erster Highschool Dance! Uih, ich freu mich so!!! Ab Montag haben wir auch noch Mottowoche.. aber irgendwie sind die Mottos hier was anders als bei uns. xD Ich weiss wirklich nicht was ich da anziehen soll.
Am Montag ist Superhero day, am Dienstag Dress up day, Mittwoch Hat & sunglasses, Donnerstag Jungle xD und Freitag unsere Schulfarben Schwarz & Gold.
Ich frage mich was man als Superhero und im Dschungel anhat, was ich auch noch in meinem Kleiderschrank finden kann?
Nja und naechsten Samstag werd ich dann glaub ich meinen Geburtstag mit den Maedels hier was feiern.. Wir fahren vermutlich nach Evansville Schlittschuh laufen und danach im Sea food restaurant essen. Also nicht so was grosses wie letztes Jahr. :D Aber meinen 18. wird wieder richtig gefeiert !!!

Nja sonst mache ich hier echt viel Sport fuer meine Verhaeltnisse.. entweder bin ich beim soccer nach der schule oder im Fitnessstudio.. oder auf unserem Stepper im Keller. Ich bin echt froh, dass wir den haben. :D Sport ist bei mir naemlich sehr angebracht zur Zeit.. man sieht schon, dass mir das Essen hier sehr gut schmeckt. :D Also ich sehe es zumindest. Allein schon dadran was ich heute gegessen habe sieht man, dass das auf Dauer nicht gut gehen kann. :D Zum Fruehstueck Muesli, eine Banane & Pancakes. Zum Mittag in der Mall Pommes mit nem Riesenchickenburger und zum Nachtisch ein Eis, zum Abendessen Spaghetti.. und dann um halb 10 oder so sind wir noch zur Eisdiele gefahren wo ich noch ein Rieseneis gegessen habe. :D Gesund, oder? :P Nja, aber das ist ja auch nicht jeden Tag so. :D Ich achte meistens schon dadrauf was ich esse.. Aber ich habe meine Liebe zu Oreo Keksen entdeckt. :D Die sind so gut!!! Ich werde die nach Deutschland importieren, einmal angefangen kann man naemlich nicht mehr aufhoeren die zu essen. :D Babsi ist den cookies auch schon verfallen. xD

Irgendwie hab ich auch das Gefuehl, dass sich in Deutschland grade ziemlich viel veraendert und das ich ein komplett neues Leben fuehren werde wenn ich wieder da bin. Mama, Torsten, Sarah und Ich ziehen um.. Torsten nach Bonn, dann werd ich ihn bestimmt nicht mehr so oft sehen & Mama nach Satzvey. Es wird bestimmt alles total ungewohnt. Auch das Verhaeltnis zu manchen Leuten, die einem vorher sehr wichtig waren hat sich geaendert und man ist soweit weg von allem und kann nichts daran machen. Mit manchen hat man gar nichts mehr zu tun, mit anderen nur noch sehr wenig und wieder andere sind einem einfach total fremd! Nja und dann gibt es noch den harten Kern. :D Meine Maedels ! Und Arndt & Luca. Zwischen uns wird sich hoffentlich nie irgendwas aendern!

Nja, ich glaube ich gehe mal langsam schlafen, wir haben gleich eins. Zum Glueck kann ich morgen ausschlafen, wir waren naemlich heute Abend in der Kirche und gehen somit morgen frueh nicht. Morgen Mittag sind wir bei Pat's Eltern eingeladen zum Essen und ansonsten mal sehen was ich so mache.
Ich weiss auch nicht, ob ich in naechster Zeit noch so oft im Internet sein werde wie die letzten 2 Wochen.. Ich hab zwar jetzt Internet auf meinem Laptop und so, aber irgendwie ist das ja nicht der Sinn von einem Austauschjahr staendig im Inernet zu haengen. Ich ueberlege den laptop einzupacken und irgendwo weit weg zu stellen.. Also wenn ihr mal laenger nichts mehr von mir hoert, wisst ihr Bescheid. Mir wirds warscheinlich gut gehen. Und sonst habt ihr ja auch meine Handynummer. :)

Ich vermiss euch,
Machts gut!

Kerstin

Mir geht's gut. :)

xperlchen — 2008-08-30T18:08:00Z
Hier ist alles okay! (: Die Schule ist auch schon was besser als am Anfang, weil man halt mittlerweile ein Paar mehr Leute kennt, un die sind echt alle voll nett!
Gestern abend war ich auf unserem Footballgame.. Und mein Mathelehrer, Mr. Walker, hat ueber eine Stunde versucht mir die Regeln zu erklaeren. :D Jetzt macht das alles schon ein bisschen mehr Sinn, aber das waer kein Sport fuer mich. :D Das sieht echt gefaehrlich aus..Aber man merkt schon, dass das Verhaeltnis zwischen Lehrern und Schuelern hier anders ist. Nja und nach dem Game hat er uns, also Karen und mich, dann zu den Footballspielern gebracht und dabei kam folgendes Bild zustande. :D

Klein Kerstin und Klein Karen zwischen vielen grossen Footballspielern. :D
Nja, Morgen fahre ich nach Indianapolis zu Verwandten und am Montag hab ich Schulfrei, wegen Laborday. :P

Ich hoffe euch gehts auch allen gut! :)

Heute bin ich einen Monat von zu Hause weg

xperlchen — 2008-08-20T01:29:00Z
Ja es ist viel passiert, seitdem ich das letzte mal geschrieben habe. Ich hatte meinen ersten Schultag und mittlerweile bin ich schon in meiner 2. Schulwoche.. Schule hier ist echt total anders als in Deutschland. Meine Schule faengt jeden tag um 08:15 an und geht bis 03:15 .. also echt lange und ehrlichgesagt auch zu lange fuer mich. :D Dann hab ich jeden Tag die gleichen Faecher, dh., dass Hausaufgaben jeden Tag gemacht werden muessen.. im moment ist das zwar noch nicht so viel, aber ich glaube das kommt noch. Die Schule ist (bis jetzt) allgemein aber leichter als in Deutschland. Morgen schreibe ich meine 1. Arbeit.. und das ausgerechnet in meinem Lieblingsfach. Mathe. :D Aber ich glaub das wir nicht allzuschwer, weil das Stoff ist, den ich in Deutschland in der 8. Klasse gemacht hab. :D Die Lehrer hier sind eigentlich auch netter als in Deutschland.. Mein Mathe Lehrer ist der coolste. :D Er will mit mir fischen gehen, weil ich ihm erzaehlt habe, dass ich ein wenig heimweh hab.
Ja Heimweh.. ich weiss nicht ob ich das so nennen kann. Aber irgendwie ist das schon ein komisches Gefuehl einen Monat nicht mehr zu Hause gewesen zu sein und seine Familie und Freunde nicht mehr gesehen zu haben, mit dem Wissen, dass es die naechsten 9 Monate auch so bleibt. Mhh.. nja.. Auch Freunde zu finden ist hier nicht so einfach wie ich es mir immer vorgestellt habe. Irgendwie interessieren die sich gar nicht dafuer, ob du jetzt ein Austauschschueler bist oder vom Mond kommst.. Bis jetzt habe ich auch nocht nicht so richtig Anschluss gefunden, nur mit der anderen Austauschschuelerin mache ich viel. Ich hoffe mal, dass sich das aber noch aendern wird. Weil meinem Englisch tut es nicht so gut, wenn ich den ganzen Tag deutsch rede. :D
Ich bin jetzt auch im Fussball team von unsere Schule.. nach langem hin und her.. erst Volleyball, dann cross country.. nja und jetzt bin ich bei Fussball gelandet. Das man hier so lange Training hat ist normal. Jeden tag 2 Stunden ist das Minimum.. Also bin ich jetzt jeden Tag erst um halb 7 zu hause, da ich direkt nach der schule zum Fussballplatz fahre.. Leider kann ich nicht so viel mitmachen, wie ich gerne wuerde.. weil hier alle so gut sind und Karen und ich dann meistens nur beim aufwaermen mitmachen duerfen und den rest auf der Bank sitzen.. Nja, aber die Maedels sind ganz nett. Auch habe ich schon zugenommen.. ich fuehle mich jedenfalls so. :D
Wenn ich dann abends nach Hause komme esse ich erstmal was und dann duschen und Hausaufgaben.. also viel Freizeit hat man hier nicht..

Nja ich mache jetzt mal Schluss und gehe schlafen..
und wuenscht mir Glueck bei meiner 1. amerikanischen Klassenarbeit morgen :P

Achja und noch was, fuer alle die sich Sorgen machen. Nach meinem kleinen "Unfall" am Sonntag geht es mir wieder ganz gut. Die Kopfschmerzen sind besser geworden, nur mein Fuss und meine Nase tun noch was weh.. aber auch das vergeht. :)

Ich vermisse euch !!

Ich in meinem Element! (:

xperlchen — 2008-08-09T01:53:00Z
Heute war ein wundervoller Tag. :D Wir waren in Evansville shoppen. Hier gibt es so viele tolle Sachen, die dazu auch noch sehr preiswert sind. Ich haette echt die ganze Mall leer kaufen koennen. xD So, hier mal ein Bild von meiner Ausbeute

Sorry, Papa. Ich musste leider heute die Kreditkarte benutzen.. Du hast mir zwar gesagt, dass ich sie nur im Notfall benutzen soll & das Schuhe kein Notfall sind.. Aber es gab zu viele schoene Sachen, die ich unbedingt haben musste. Sie haben mich quasi angefleht sie mitzunehmen.. Da konnte ich doch nicht Nein sagen!!!

Nja, wir sind heute morgen schon um halb 9 losgefahren und waren erst um halb 7 wieder zurueck. Also Power shopping war angesagt. :D Ich hab 3 Paar Schuhe, 2 kurze Hosen, eine Jogginghose, eine lange Hose und 4 T-shirts gekauft. (: Jetzt ist Kerstin wieder gluecklich. :D

Sonst hatten wir heute noch ne Autopanne. :D Mein Gastbruder, Caleb, war nicht so shopping begeistert wie seine 3 Begleiterinnen und hat dann im Auto ne DVD geguckt.. und danach war dann leider die Autobatterie leer. :D haha, funny :P

Achja.. Papa.. du kannst wieder durchatmen. Das mit der Kreditkarte war nur ein Witz :P

Neue Eindruecke .. :)

xperlchen — 2008-08-08T01:36:00Z
So da ich grade mal wieder was Zeit habe erzaehl ich euch nochmal was hier im mom so los ist! :)
Die letzten Tage hier waren echt stressig, da ich halt so oft Training hatte.. Ich hatte VoBa 2 mal am Tag.. das erstemal von 11-12 und das 2. mal von 5-7 Uhr. Es hat auch eigentlich total spass gemacht, obwohl es echt anstrengend war. Das Wetter hier ist sehr heiss und die Sporthalle hat keine Fenster oder eine Klimaanlage.. d.h man schwitzt schon wenn man sich nicht bewegt. Wenn man sich allerdings noch sportlich betaetigt ist es echt kaum auszuhalten! Aber ich habs ueberlebt :) Heute hatte ich ausnahmsweise kein Training, da ich dachte ich waere nicht im Team, weil wir zu viele Maedels sind. Aber ich hab das glaub ich irgendwie falsch verstanden. :D Also ich darf doch bei denen mitspielen. :) Allerdings habe ich mich heute schon nach einer anderen Sportart erkundigt - cross country. Das werde ich mir die tage auch mal angucken und dann mal sehn wo ich letzendlich mitmache. Fuer beides werde ich leider keine Zeit haben, da am Dienstag die Schule anfaengt und ich dann jeden tag bis 3:15 pm Unterricht habe. Ich hab heute auch meine Faecher gewaehlt. Also es gibt 4 Pflichtfaecher: Englisch, american history, Mathe und ne Naturwissenschaft. Dazu durfte ich dann noch 3 zusaetzliche Faecher waehlen. Mein Stundenplan ist jeden tag gleich und sieht folgendermassen aus:

1. Web Design (Wahlfach)
2. Algebra 2 (Mathe)
3. Environment Science (vergleichbar mit Bio)
4. Us history
5. Spanisch (Wahlfach)
6. Nutrition & Wellness (sowas wie kochen)
7. Englisch

Ich bin zufrieden mit dem Stundenplan, auch wenn ich mich mit Mathe und Science noch nicht so anfreunden kann. Aber Pflicht ist nun mal Pflicht. (;

Gestern hab ich mit Olivia bei ihrer Freundin Brooke geschlafen.. Wir waren 9 Maedels xD Und es war auf jedenfall lustig, auch wenn ich nicht alles verstanden habe. Aber auch das wird schon noch!
Heute war ich noch mit meinr Gastmama in ihrer Schule und hab ihr geholfen ihren Klassenraum fertig zu machen, so dass sie am Montag wieder mit ihrer Arbeit anfangen kann. Danach waren wir noch in einem mexikanischen Restaurant essen. Also Sie, Olivia, mein Gastopa Ed und ich. Es war mein erstes mexikanisches Essen aber ich muss sagen es schmeckt echt gut! Mein Gastopa war als er 17 war mal in Deutschland stationiert und kann daher noch ein bisschen Deutsch. Er meinte den ersten Satz den er konnte war: "Wo krieg ich hier ein Bier?" xD Er bringt mich damit immer zum lachen, wenn er ploetzlich mitten beim essen "scheisse" sagt. xD
Hier ist ein Bild von Olivia und mir vor dem mexikanischen Restaurant

Man bemerke meine neue Haarfarbe :P Ich war gestern beim Friseur, also bei meiner Gasttante im Salon.. Es ist echt unglaublich.. ich hab fuer faerben, schneiden, glaetten nur 45 $ bezahlt.. also umgerechnet ca 35 euro.. In deutschland bezahl ich dafuer locker das doppelte!

Morgen fahren wir nach Evansville shoppen! Ich freu mich schon total weil hier ja alles viel billiger ist und shoppen ist ja allgemein schon toll :P

Heute hatte ich auch zum ersten mal seitdem ich weg bin ein bisschen heimweh.. ich weiss auch nicht warum, aber ich hab mich dann abgelenkt und jetzt gehts mir wieder supii :P Ich freu mich jetzt einfach nur noch dadrauf, dass die Schule anfaengt. Lol, ich haette nie gedacht das ich sowas jemals sagen wuerde. :D Aber ich bin echt schon gespannt! Heute kommt auch noch eine andere Austauschschuelerin aus Deutschland hier nach Washington. Sie wird bei einer Freundin von meiner Gastmama leben und mit mir zur Schule gehen. Wir haben sie fuer Samstag eingeladen und ich hoffe mal, dass wir uns gut verstehen! :)
Sonst stehen hier auch noch einige Dinge an bis die Schule dann letzendlich anfaengt.. Aber ich denke die Zeit geht ganz schnell vorbei. Kaum zu glauben - ich bin schon fast eine Woche hier in Washington! :)

Nja ich mach mal Schluss, sonst find ich gar kein Ende mehr. :D Aber es gibt halt so viel zu erzaehlen. Ich wuenschte ihr koenntet die ganzen neuen Eindruecke mit mir teilen. :)

Nja, da ich grade was Zeit habe und nichts zu tuen ist, schreibe ich doch...

xperlchen — 2008-08-05T02:51:00Z
Nja, da ich grade was Zeit habe und nichts zu tuen ist, schreibe ich doch mal was mehr ueber meinen momentanen Tagesablauf, was wir so machen und was mich beschaeftigt. (:
Wie schon gesagt bin ich also am Samstag angekommen.. Der Empfang am Flughafen war echt toll. Meine Gastfamilie stand dort mit Luftballons und einem "Welcome Kerstin" Schild.. (: ich war total aufgeregt.. aber als ich sie dann gesehen habe, war die aufregung direkt vorbei und ich hab mich nur noch gefreut. Wir haben dann noch meine zahlreichen Koffer abgeholt.. Na gut, eigentlich waren es nur 2.. und noch 2 Handgepaeck stuecke. :D Also doch schon ganz schoen viel fuer eine kleine Person wie mich.. hihi Mein Koffer kam dann auch ausnahmsweise direkt als erstes.. & ich habe ihn auch direkt erkannt xD Ne Barbara :P
Nja zu Hause angekommen hab ich dann erstmal ausgepackt und war duschen und so :) Ich mag mein Zimmer hier.. ich habe einen begehbaren Kleiderschrank & ein eigenes Badezimmer.. was wuenscht man sich mehr? ;)
Samstag waren wir dann noch im Wal mart.. also man muss schon sagen hier ist alles viel groesser als bei uns :D
Abends waren wir dann noch bei meiner Tante.. dort hab ich dann auch noch mehr Familienmitglieder kennengelernt.. wie gesagt, alle super nett. :)
Ich bin dann abends tot muede ins Bett gefallen, weil ich kanpp 24 Stunden keinen Schlaf hatte..
Am Sonntag waren wir morgens frueh in der Kirche.. ich dachte eigentlich sie waere viel anders als in Deutschland. Aber das war gar nicht so.. also sie war auf jedenfall sehr aehnlich. Sonntag war es sehr heiss hier und wir waren Abends noch schwimmen.. Das war total cool, das Wasser war angenehm kuehl und wir haben uns auch total gut unterhalten.. Ich hab gar nicht so Probleme mit der Sprache wie vorher gedacht.. (:
Ich hab dann abends auch mal so ueber Regeln und so gesprochen, wie z.B chores und curfew.. also was ich im Haushalt machen soll und wie lange ich raus darf.. halt so Kleinigkeiten, aber ich bin froh, dass ich das jetzt hinter mir hab. (:
Heute hab ich dann zum ersten mal nach fast 3 Wochen nochmal lange geschlafen.. bis 11!!! Ich nutze jetzt die letzte Ferienwoche noch um auszuschlafen.. weil naechsten Dienstag die Schule anfaengt und wir Sonntags zur Kirche gehen kann ich nur noch Samstags lange schlafen.. Aber ich werds ueberleben (;
Heute war ich das erste mal in meiner Highschool, weil wir wichtige Papiere abholen mussten.. und morgen muss ich dann wie gesagt den Gesundheitstest machen um dann morgen abend direkt mit volleyball anfangen zu koennen (: Am Donnerstag muss ich mich dann in der Schule einschreiben und Faecher wahlen und so (: Ich bin in der 12. Klasse und kann somit den amerikanischen Abschluss machen.. :] und ich darf doch den Fuehrerschein machen.. Also ich muss zwar vorher noch mit Papiii reden, aber ich denke schon das das klappt.. der kostet hier ja nur 250 $..

Heute haben wir was ganz cooles gemacht. :D Ich habe in meinem Leben noch nie so viel Mais gesehen. xD Also die Familie hier hat ein Maisfeld.. also ich glaube die Tanten von meiner Gastmama.. und dann waren wir halt da und haben ueber 3 Stunden Mais gewaschen, gekocht, klein geschnitten, verpackt. :D Wir haben jetzt Mais fuer den ganzen Winter.. xD Es war auf jedenfall ne Erfahrung wert :)

Nja, ich gehe jetzt gleich mal ins Bettchen.. Hab morgen um 11 Volleyball Training.. aber ich darf halt nur zugucken bis ich um 1 Morgen Mittag den Gesundheitstest gemacht habe (: Aber morgen abend ist ja von 5-7 nochmal Training, wo ich dann mitspielen darf (:

Diese Woche wird noch sehr stressig.. aber ich freu mich drauf! Wir wollen noch ins Kino und Mamma Mia gucken.. und shoppen gehen.. ich brauche ja noch schulsachen und sowas.. und Klamotten!!! hihi

Gute Nacht.. oder fuer euch vllt schon eher Guten Morgen :P

Looove you! :*

Indiana :)

xperlchen — 2008-08-04T23:52:00Z
Seit Samstag bin ich also jetzt in Indiana & somit auch bei meiner Gastfamilie :) Und ich freue mich so sehr hier zu sein! Hier sind alle total nett und das Wetter ist natuerlich auch super (> Gestern waren wir sogar schwimmen!
Heute war ich zum ersten mal in meiner Schule, die sind da am renovieren, also es sah noch alles sehr chaotisch aus. xD Morgen muss ich zum Arzt, einen Gesundheitstest machen und dann kann ich endlich wieder mit Volleyball anfangen. Habe dann ab morgen also jeden Tag 3 Stunden Training. :)
Es ist unmoeglich alles zu erzaehlen, weil hier jeden tag so viel passiert. :D
Auf jedenfall geht es mir gut und ich fuehle mich hier echt wohl!!!

Bis die Tage, Liebe & vermisse euch (:

Camp - Ende

xperlchen — 2008-08-01T17:25:00Z
Ja, was soll ich sagen? Die Zeit ist so schnell vergangen, das kann man sich nicht vorstellen. Auf jedenfall war es hier echt super & ich werde ganz viele Leute hier ganz dolle vermissen! :(
Heute Abend gibt es noch eine Abschlussparty und dann ab 12 fahren dann die ersten Busse in Richtung Flughafen.
Ich fliege um 06:00 am erst von Boston nach Detroit und dann von Detroit nach Evansville, Indiana :) Bin also morgen früh gegen 10 bei meiner Gastfamilie. =)
Ich bin schon richtig gespannt und freue mich total!

Noch was ganz wichtiges:

HAPPY BIRTHDAY MAMA !!!
Geniess den Tag und feier ganz schön, auch wenn ich leider nicht dabei sein kann! :(

Ich liebe euch <3